Nuevas palabras
Tañer.
Tocar o 
hacer sonar un 
instrumento.
Atabalejo.
Tambor 
pequeño.
…que en toda la costa no había sino indios de guerra con 
todo género de armas que entre ellos se usan, 
tañendo
trompetillas y caracoles e 
atabalejos
… luego comenzaron 
muy valientemente a nos flechar y hacer sus señas con sus 
tambores…
Fragmento tomado de: Bernal Díaz del Castillo,
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, 
tomo I. 
Edición de Miguel León-Portilla, Madrid, Promo Libro.
Los escultores eran los encargados de 
grabar en piedra las imágenes de los 
gobernantes y otras personas importantes 
de la comunidad y dejar constancia en las 
estelas de los acontecimientos históricos 
más importantes. También había personas 
dedicadas a la construcción de edificios y 
centros ceremoniales, como se observa en la 
representación que aparece en estas páginas. 
Esta representación de la dirección y 
construcción de centros ceremoniales 
antiguos se encuentra en el Museo de Sitio 
La Venta, localizado en Huimanguillo. 
Como puedes observar, en esta tarea 
participaban muchas personas. 
Los primeros habitantes de mi entidad
55